錶壇快報
【錶展報導】SIHH 朗格 ZEITWERK DECIMAL STRIKE
2017/01/17
SIHH 朗格 ZEITWERK DECIMAL STRIKE
ZEITWERK DECIMAL STRIKE採用全新報時方式,鳴響裝置會每十分鐘發出聲響。這款腕錶限量100枚,錶殼由朗格獨有的18K蜂蜜色金製作而成。
每十分鐘以悅耳聲響報時
在2009年面世的朗格ZEITWERK結合機械跳字顯示,為報時功能帶來嶄新面貌。這個廣受歡迎且設計獨特的腕錶系列,現帶來第三款內置報時聲響指示的傑作──ZEITWERK DECIMAL STRIKE。
ZEITWERK機芯的機械結構為整合鳴響裝置提供了理想的先決條件:機芯可儲存大量動力,用於推進機械精確跳字顯示。一如ZEITWERK MINUTE REPEATER和ZEITWERK STRIKING TIME,自動鳴響裝置可充分利用相關動力。在這個新錶款中,鳴響裝置透過兩個不同音調的音簧,在一個小時開始至下一小時之間,每小時和每十分鐘報時。錶盤一方的兩個音槌由拋光精鋼組成,並如音槌橋板般飾以「tremblage」雕刻。左邊的音槌每小時敲擊低音簧。右邊的音槌每十分鐘或是每當以十分鐘為單位的時段開始之際,便會發出高音。
ZEITWERK機芯的機械結構為整合鳴響裝置提供了理想的先決條件:機芯可儲存大量動力,用於推進機械精確跳字顯示。一如ZEITWERK MINUTE REPEATER和ZEITWERK STRIKING TIME,自動鳴響裝置可充分利用相關動力。在這個新錶款中,鳴響裝置透過兩個不同音調的音簧,在一個小時開始至下一小時之間,每小時和每十分鐘報時。錶盤一方的兩個音槌由拋光精鋼組成,並如音槌橋板般飾以「tremblage」雕刻。左邊的音槌每小時敲擊低音簧。右邊的音槌每十分鐘或是每當以十分鐘為單位的時段開始之際,便會發出高音。
ZEITWERK DECIMAL STRIKE 18K蜂蜜色金款式
ZEITWERK DECIMAL STRIKE的大型精確跳字顯示清晰易讀。每隔一分鐘,個位數字盤立即推進一格,絲毫不差。設於主發條盒和走時輪系之間的專利恆定動力擒縱系統,為整個運作過程不斷提供動力。此系統亦確保擺輪在整個動力儲存期間,由恆定能量所驅動。每當十位數字盤向前推進,便會發出高音;踏入另一小時則發出低音,此時三個數字盤會同步跳進一格。此外,佩戴者亦可選擇關閉鳴響裝置。當按下4時位置的按鈕,音槌便會偏離音簧。當拉起錶冠以設置時間,這個情況亦會出現。
如此嶄新技術概念現配搭創新材質。ZEITWERK DECIMAL STRIKE限量100枚,直徑44.2毫米的錶殼由朗格獨有的18K蜂蜜色金製成。精心修飾的L043.7型手動上鏈機芯,動力儲存長達36小時。其他朗格經典品質標誌包括由未經處理的德國銀製造、飾有格拉蘇蒂菱紋的3/4夾板、手工雕刻擺輪夾板,以及附設自由擺動自製游絲的凸輪固定擺輪。
如此嶄新技術概念現配搭創新材質。ZEITWERK DECIMAL STRIKE限量100枚,直徑44.2毫米的錶殼由朗格獨有的18K蜂蜜色金製成。精心修飾的L043.7型手動上鏈機芯,動力儲存長達36小時。其他朗格經典品質標誌包括由未經處理的德國銀製造、飾有格拉蘇蒂菱紋的3/4夾板、手工雕刻擺輪夾板,以及附設自由擺動自製游絲的凸輪固定擺輪。
技術資料
ZEITWERK DECIMAL STRIKE 型號143.050
機芯
朗格錶廠自製L043.7型機芯,手動上鏈,符合朗格最嚴格的品質標準,手工精心修飾並組裝;五方位精密調校;3/4夾板由未經處理的德國銀製造;手工雕刻擺輪夾板;恆定動力擒縱系統
機芯零件 528
寶石軸承 78
螺絲固定黃金套筒 2
擒縱系統 槓桿式擒縱系統
振盪系統 抗震平衡擺輪配偏心砝碼;自製擺輪游絲配專利固定系統(擺輪游絲夾頭),振頻可達每小時18,000次,結合橫向固定螺絲和鵝頸式槓桿的精準微調系統
動力儲存 完全上鏈後可維持36小時
功能 小時和分鐘跳字顯示,具備停秒裝置的小秒盤,UP/DOWN動力儲存指示,每十分鐘和每小時開始時發出報時聲響
操作元件 錶冠用於上鏈與設置時間;按鈕用於啟動及掣停報時聲響
錶殼尺寸 直徑:44.2毫米;厚度:13.1毫米
機芯尺寸 直徑:36.0毫米;厚度:10.0毫米
水晶和底蓋 藍寶石水晶(莫氏硬度9)
錶殼 18K蜂蜜色金
錶盤 實心銀,銀白色
時間橋 德國銀
指針 18K蜂蜜色金
錶帶 手工縫製鱷魚皮錶帶,深棕色
錶扣 18K蜂蜜色金針扣
限量版 100枚
機芯
朗格錶廠自製L043.7型機芯,手動上鏈,符合朗格最嚴格的品質標準,手工精心修飾並組裝;五方位精密調校;3/4夾板由未經處理的德國銀製造;手工雕刻擺輪夾板;恆定動力擒縱系統
機芯零件 528
寶石軸承 78
螺絲固定黃金套筒 2
擒縱系統 槓桿式擒縱系統
振盪系統 抗震平衡擺輪配偏心砝碼;自製擺輪游絲配專利固定系統(擺輪游絲夾頭),振頻可達每小時18,000次,結合橫向固定螺絲和鵝頸式槓桿的精準微調系統
動力儲存 完全上鏈後可維持36小時
功能 小時和分鐘跳字顯示,具備停秒裝置的小秒盤,UP/DOWN動力儲存指示,每十分鐘和每小時開始時發出報時聲響
操作元件 錶冠用於上鏈與設置時間;按鈕用於啟動及掣停報時聲響
錶殼尺寸 直徑:44.2毫米;厚度:13.1毫米
機芯尺寸 直徑:36.0毫米;厚度:10.0毫米
水晶和底蓋 藍寶石水晶(莫氏硬度9)
錶殼 18K蜂蜜色金
錶盤 實心銀,銀白色
時間橋 德國銀
指針 18K蜂蜜色金
錶帶 手工縫製鱷魚皮錶帶,深棕色
錶扣 18K蜂蜜色金針扣
限量版 100枚