特別報導
時光說書人 第廿三講 礦脈先鋒 傳承永恆價值
2017/05/06
依山而建的Sewell蘇埃爾鎮礦場在1970年代逐漸廢棄，經相關當局保存修復後於2006年被列為世界文化遺產。
< 1/1 >
在南美洲，對百達翡麗癡迷的不只有巴西的Gondolo俱樂部會員們。就連智利中部位於安地斯山脈邊上的一個小鎮，也有幾位二十世紀初的知名人士對一枚百達翡麗懷錶愛不釋手。更藉著這枚懷錶串起了一段極具傳承意義的故事。
智利礦場開拓者獨鍾百達翡麗
拓荒
美洲大陸因為開發時間較晚，許多地名都是以當年第一位在當地發展生意的人之姓氏為名。智利中部有個城鎮叫做Sewell蘇埃爾，這個名字正是從其開發者而來，而這位開發者的事業則讓蘇埃爾在日後成為一個觀光景點。
美洲大陸因為開發時間較晚，許多地名都是以當年第一位在當地發展生意的人之姓氏為名。智利中部有個城鎮叫做Sewell蘇埃爾，這個名字正是從其開發者而來，而這位開發者的事業則讓蘇埃爾在日後成為一個觀光景點。
在Braden Copper Company的投資與開發下，位於安地斯山谷中的古地逐漸開發為一個頗具規模的小鎮與礦場。
直到西元1906年前，位於安地斯山脈邊上的這塊谷地都還一片荒涼。直到位於紐約的Braden Copper Company創辦人Barton Sewell在附近山中發現了一條礦脈，他立刻向智利政府買下了這條名為El Teniente的礦脈。既然都花大錢投資了，Barton Sewell就必須善用這條礦脈的每一分資源。他選擇距離礦藏最近的一塊谷地為根據地，將礦工們聚集於此，以便就近開採銅礦。有了人潮，就需要住宿；需要食物與娛樂，於是除了礦工外的各種行業也陸續進駐這塊谷地。而為了將採好的銅礦運送出去，Barton Sewell還出資與智利政府合作開闢對外公路，一個山谷中的小鎮逐漸成形。可惜的是，當這個以採礦為核心的小鎮略具規模時，Barton Sewell卻在1915年於紐約過世。為了紀念這位拓荒者，居民們決定將小鎮命名為Sewell蘇埃爾，讓世人永遠記得Barton Sewell的功績。
二十世紀初時Braden Copper Company的生產流程示意圖。
儘管Barton Sewell與世長辭，蘇埃爾鎮並沒有因此而衰落。Braden Copper Company高層投票決定由當時被派駐在智利另一個城鎮Rancagua蘭卡瓜的Stanley Severin “Sem” Sörensen接任公司總裁，並管理旗下最有發展潛力的蘇埃爾礦脈。Stanley Sörensen出生於蘇格蘭，在還很年輕時就立志成為一名國際礦產業的工程師。他三十多歲時先後在紐西蘭與加拿大不列顛哥倫比亞省的金礦產業任職。接著二十世紀初Stanley Sörensen來到美國，在內華達州與猶他州負責管理鍊製銅礦的廠房，並同時研發各種能更有效利用礦產的鍊製過程。其中對採礦業幫助最大的的是曾在猶他州的Highland Boy礦產區以燒剩的煤礦渣混合其他廢料做為製鍊銅礦的燃料。由於他在美國礦業名聞遐邇，因此受到Barton Sewell青睞，被挖角到Braden Copper Company擔任其左右手。
Stanley Severin “Sem” Sörensen (1864-1939)接手Braden Copper Company後業績一路長紅，廣受員工們愛戴。
贈別
在Stanley Sörensen領導下，蘇埃爾鎮發展得更加興旺。當他接手時，第一次世界大戰正如火如荼地展開，各國對銅的需求大增，Braden Copper Company訂單越來越多。要應付這種盛況，Stanley Sörensen就必須引進更多工人到蘇埃爾鎮。從1916年開始，蘇埃爾鎮的人口從九千人，在短短四年內成長至超過一萬四千人，公司的業績也在這幾年中一路長紅。1920年時，56歲的Stanley Sörensen決定退休，為了表示對他的愛戴與感謝，Braden Copper Company的員工們決定送他一份特別的禮物。
在Stanley Sörensen領導下，蘇埃爾鎮發展得更加興旺。當他接手時，第一次世界大戰正如火如荼地展開，各國對銅的需求大增，Braden Copper Company訂單越來越多。要應付這種盛況，Stanley Sörensen就必須引進更多工人到蘇埃爾鎮。從1916年開始，蘇埃爾鎮的人口從九千人，在短短四年內成長至超過一萬四千人，公司的業績也在這幾年中一路長紅。1920年時，56歲的Stanley Sörensen決定退休，為了表示對他的愛戴與感謝，Braden Copper Company的員工們決定送他一份特別的禮物。
Braden Copper Company員工們送給Stanley Sörensen的退休禮物是一枚百達翡麗的萬年曆三問懷錶，藍鋼指針搭配大明火琺瑯面盤，在月相盤下方還有Tiffany & Co.的銷售商標。
據Sörensen家族的故事和僅存的少部份文獻所言，在Braden Copper Company內部有一群對Stanley Sörensen非常忠心的員工，他們其中一人即將到紐約旅行，於是大家合資存了一筆錢，交給這名員工讓他在紐約選一份別具意義的禮物。某一天，這名員工在紐約街頭散步，看到Tiffany & Co.珠寶店的櫥窗中放著一枚懷錶，他立刻決定禮物就是它了。他不只當場付錢買下那枚懷錶，還要求特別在錶蓋上浮雕出紀念字樣，並以琺瑯著色。那是一只百達翡麗的萬年曆三問懷錶，具備狼牙齒上鍊裝置得條板式機芯結構，搭配藍鋼指針與大名火琺瑯面盤。而那名員工在錶蓋上則是刻著「他的下屬們向S-Severin Sörensen致敬，1920年9月」的英文，在Stanley Sörensen退休之際，將這枚懷錶贈送給他。
條板式的夾板設計，31石，狼牙齒上鍊，雙錘雙簧報時裝置。
Stanley Sörensen於1939年過世，這枚懷錶被他轉送給好友Pope Yeatman。此人任職於礦場開發顧問公司Guggenheims，他主要負責內華達州與智利的客戶。因此與當時在智利擔任主管的Stanley Sörensen結識，並自此成為一輩子的好友。但在轉贈時，兩人就已經說好了，因為Stanley Sörensen知道妻子的弟弟Edward Jennings對鐘錶非常熱衷，因此協議一旦Pope Yeatman覺得自己鑑賞夠了就要將懷錶轉交給Stanley Sörensen之妻Edna Jennings。很多人或許都會對這樣一枚精緻的超複雜時計愛不釋手，即使鑑賞個幾年也不夠，非要一直擁有才能滿足。但Pope Yeatman並沒有這樣做，他信守當年與朋友的承諾，不到一年後就把懷錶還給了Edna Jennings。這位女士在把懷錶轉送給Edward Jennings時還特別寫了一封信，說明Stanley Sörensen的遺願。
雙層底蓋上分別以琺瑯和雕刻記錄著「他的下屬們向S-Severin Sörensen致敬，1920年9月」的英文字樣。
當Edward Jennings收到懷錶時，他感到非常光榮並自此一直帶著它。當時Edward Jennings在一間國際礦產開發公司上班，經常需要往來紐約與田納西州，在這些旅程中他通常都會帶著女兒Joan同行。根據Joan回憶，兩人在火車上分睡上下鋪，睡在上鋪的Joan每晚都要問父親好幾次時間，而Edward Jennings則會啟動那枚懷錶的報時功能做為回答。
Edward Jenning於1968年過世，將懷錶留給了女婿Thomas J Howard。後來Thomas則再將懷錶傳承給二兒子Scott，直到2014年這枚懷錶才首度在世人眼前重現江湖，於佳士得為百達翡麗175周年舉辦的專拍中現身，並以遠高出預估價，將近二十萬瑞士法郎的價格成交。從Stanley Sörensen開始，一共傳承了四代，最終再以夢幻價格成交，這枚萬年曆三問懷錶的故事無疑證明了百達翡麗職得代代相傳的價值。
Edward Jenning於1968年過世，將懷錶留給了女婿Thomas J Howard。後來Thomas則再將懷錶傳承給二兒子Scott，直到2014年這枚懷錶才首度在世人眼前重現江湖，於佳士得為百達翡麗175周年舉辦的專拍中現身，並以遠高出預估價，將近二十萬瑞士法郎的價格成交。從Stanley Sörensen開始，一共傳承了四代，最終再以夢幻價格成交，這枚萬年曆三問懷錶的故事無疑證明了百達翡麗職得代代相傳的價值。
