2-1 基礎知識

Accutron 音叉錶

寶路華（Bulova）音叉錶是第一只電子腕錶。從1953年開始發展，直至1960年代出現在市面上，寶路華音叉錶的出現是電子錶與石英錶發展的重要歷程，石英錶利用石英規律的震盪來走時，寶路華音叉錶卻是以電磁鐵音叉作為調速器，每秒鐘平衡擺輪振頻達360Hz，較機械錶的2.5-5.0Hz高的多，增加了機芯的精準度，從而確保了寶路華腕錶每個月最大僅為正負60秒的偏差，數據遠比機械錶好，因此銷售及宣傳皆大獲好評。

不過，最被熟知的音叉錶乃是Spaceview，這是一枚集科技與設計新標準的作品。美國太空總署在雙子星計畫就利用這種音叉錶，具有24小時刻度盤，另外使用於阿波羅計畫的款式則包括了60小時刻度盤。

直到1970年代石英錶發展早期，電子音叉手錶一直是技術領先的腕錶，不過由於石英錶更為穩定，所花費成本以及功率使用較低，因此在石英錶興起後，音叉電子錶很快就沒落了，到了1980年代寶路華便停止生產這類腕錶，同時取而代之的生產石英機芯。雖然現今寶路華音叉錶在收藏界有很大需求，不過大部分的腕錶至今已經很難能維持運轉狀態。

Annealing Recuit 退火、軔化

退火是一種熱處理，將冷作或加工後的工件加熱到一定溫度，保溫一定時間後緩慢冷卻的工藝。退火處理可消除工件中的內應力，從而降低其脆性；也可以改變工件的晶粒狀態或相結構，以改善工件的力學性質或使其具有一定的電性、磁性或其他性能。

Antimagnetic watch Montre antimagnétique 抗磁錶

日常生活中，電器用品包括電視、電腦、錄放影機與電冰箱等都會產生磁場，這些磁場會干擾時計運轉，準確性便受影響。如果將平衡擺輪的游絲發條與擒縱輪都採用鎳合金等非磁性的金屬製作而成，那麼就有抗磁性的效果。一只錶在4800A/m（每公尺4800安培）的磁場，如果仍能繼續運轉，一天最大誤差不超過30秒，那麼這只錶便算是抗磁錶。

Autoquartz ／ Kinetic 人動電能

也稱之為自動石英錶，是SEIKO將微型發電廠置入腕錶的概念，不僅能儲存擺動手臂時產生的動能，還能將其放大、儲存、最後驅動腕錶走時，主要仰賴系統內的發電齒輪，當自動盤運轉時，加速輪便會將能量傳遞給發電齒輪，而發電齒輪轉動時即會在發電圈間產生電壓、電流，在將電能儲存於電容裡，整個Kinetic裝置蘊含了50多項專利。

圖說：精工Prospex Diver Scuba人動電能腕錶

Ban's clock 班氏鐘

歷史上最早的一只電氣時計，1840年由Alexander Bain所製造，由普通的擺輪機構搭配電氣接點，讓擒縱機構在接觸的一瞬間將電流送出，透過電流脈衝來推動齒輪計時，是一種特殊的構造。

Bauhaus 包浩斯

包浩斯其實是德國一所應用藝術和建築學校，該校對現代建築學深遠影響，因此今日包浩斯一詞泛指校方倡導的建築流派或風格。包浩斯風格之特色為極簡與冷調，並通常具有理性與機械意象。

Box chronometer 盒式天文台時計

放在平衡環（gimbals）裡，一種可使羅盤針保持水平的裝置以便機芯保持在海平面的時計。航海天文時計（marine chronometer）就是一種盒式的天文台時計。

圖說：寶璣在1822年為法國海軍製作的盒式航海天文鐘，配備懸掛系統、雙發條盒及索璜式擒縱。

Byzantine 拜占庭風格

源起於拜占庭時代的建築風格，在鐘錶領域指的是錶鍊型式，用編織金線搭配環型鍊交錯而成，最早見於百達翡麗Golden Ellipse 4931/2女錶。..

Cabinotier 閣樓工匠

18與19世紀在日內瓦的製錶師謂之閣樓工匠，因為工匠們為獲取良好自然光源，通常在閣樓設立工坊。這些人是獨立的製錶師也是工坊主人，閣樓工匠是日內瓦製錶業的台柱，由於他們的存在，這個城市才能成為製錶工業重鎮。

圖說：江詩丹頓博物館陳列品牌創始期閣樓工匠的工作桌。

Clepsydra 滴漏

也稱為漏壺，目前世界上發現最早是埃及在西元前14世紀時製作而成的，在陶缸底下設有一小型漏水孔，然後放入一用竹或浮木製成指示水深的尺規隨水面升降，上面的刻度即標示時間。而在機械式的鐘錶發明之前，歐洲和中東仍然使用滴漏至16世紀左右。

Cocktail watch 雞尾酒錶

1930年代開始盛行的一種西洋風女士腕錶，是專門為參加高級晚宴的名媛所設計的珠寶腕錶。以黃金、白金或銀等稀有金屬作為錶殼材質，並且鑲上多種寶石。

圖說：五、六O年代，伯爵女錶仍延續雞尾酒風格錶款。

Cushion Shaped Coussin 枕形、坐墊形、電視形

方中帶圓的一種弧形錶殼樣式，大約出現於1920年代，亦圓亦方的樣式很受當時人們喜愛，於是成為錶殼主流樣式之一。源自義大利海軍軍錶的Officine Panerai沛納海，應該是目前最擅用這類型錶殼的品牌。

圖說：沛納海Rdiomir錶殼便是十分典型的枕形腕錶。

Erotic watch Montre érotique 春宮錶

Eros是神話故事裡的愛神，關於男女神話情節的錶為春宮錶。17世紀時歐洲製錶工匠將春宮圖繪製到腕錶上，以滿足貴族們對複雜工藝技術的追求，當腕錶在報時之際，亦同時驅動腕錶上的人偶，形成情色的畫面。在18世紀於歐洲與亞洲受到廣大的歡迎，甚至還成為上流社會相互餽贈的禮品。但隨後即因為宗教因素，很快的被禁止生產與製造。直至啟蒙運動歐洲貴族遂對各式春宮錶產生興趣，不過到20世紀初期越發罕見，而寶珀以及雅典表則是少數仍持續在春宮錶領域深耕的品牌。

圖說：寶珀卡羅素三問春宮腕錶。

Farmer's watch Montre oignon 農夫錶

又稱Oignon洋蔥錶，是一種老式的懷錶，外型看起來像形似洋蔥鱗莖。這種懷錶通常口徑較大，搭載冠輪擒縱（verge escapement），同時面盤上繪以農莊景色，所以俗稱農夫錶。

Fob Montre gousset 襟錶

本來的意思為衣服上放錶的小口袋，爾後引伸為小型的吊墜錶，搭配一條短的裝飾鏈帶，能夠將錶外露在口袋之外。

圖說：James Mccabe骨董懷錶大約生產於1790年代。

Hack watch 停秒錶

若一只錶的擺輪可在調整時間時被暫時停止以便與標準時間同步，即為停秒錶。

Half-hunter 半獵錶

或稱為Demi-Hunter，獵錶的出現是為了避免歐洲貴族在狩獵過程中刮傷鐘錶所衍生出的裝置，主要在鏡面上方加裝一個錶蓋的樣式。而半獵錶即是在獵錶錶殼中央開一個圓孔，方便在不打開錶蓋的情況下，透過圓孔以便在不打開錶蓋的情形下，就可以直接看到指針並讀時。半獵錶的樣式主要應用在懷錶，不過因為1920年代生產的錶，玻璃時常破裂，因此半獵式錶殼後來也應用在腕錶上，但是半獵式腕錶面盤上的看時間的孔，通常不會有玻璃罩著。

圖說：江詩丹頓1890年代的骨董半獵錶。

Ligne 法分

是製錶工藝的老式度量單位，源自Pied du Roy，法語皇家尺（royal foot），相當於2.2558mm，一般都用來表示機芯的大小，法分符號是「"'」。例如一個11 ligne的圓形機芯或一個8"'×12"'的方型機芯。

圖說：寶珀的Cal. 13R5自動上鍊機芯直徑30.60毫米，相當於13 1/2法分。百達翡麗位於日內瓦的製錶廠擁有機芯設計研發與組裝以及各種零配件製作的全自製實力。

Manufacture 製錶廠

本義為法語中的製造廠。根據製錶業的不成文規定，如果要稱為製錶廠，則至少必須自行設計、製作一款機芯，才有資格被稱為manufacture。

圖說：百達翡麗位於日內瓦的製錶廠擁有機芯設計研發與組裝以及各種零配件製作的全自製實力。

Mystery clock/watch Montre mystérieuse 神秘鐘/ 錶

看起來似乎沒有機械裝置在內的透明鐘或錶。例如卡地亞的著名夢幻神秘鐘及積家或伯爵所生產神秘走珠錶。

圖說：卡地亞1914年骨董神秘鐘。

Mystery Watch 神秘腕錶

神秘腕錶的原理源於一個巧思：指針不直接與機芯連接，而是連接到兩個固定在鋸齒狀金屬邊框的水晶圓盤上。當機芯帶動水晶圓盤分別以時針和分針的速度旋轉，就營造出指針宛若漂浮空中的神秘幻象。一個多世紀以來，Cartier卡地亞始終牢牢掌握著神秘鐘的技藝。隨著時間的推移，又將這一複雜精妙的技術運用於腕錶方寸之間，將神秘奇幻的設計理念提升至更高境界。

圖說：Cartier卡地亞於2013年首次推出Rotonde de Cartier神秘腕錶。

Quartz watch 石英錶

利用石英的壓電性（Piezoelectric）特性作為鐘錶的振盪器（oscillator）的腕錶。石英晶體的壓電性在十九世紀被發現之後就曾經被建議運用到計時器技術上，而且在1927年開發出第一座石英鐘。一直到1960年代末才開發出商品化的石英錶。由於石英錶機能穩定而且精準度高，因此在SEIKO精工於1969年成功推出第一款商品化的石英錶之後，便迅速地取代傳統的機械式鐘錶以及才發展沒多久的電子錶。指針式石英錶：以微型電池作為動力來源向集成電路（circuit board）提供特定電壓驅動石英振盪器產生振盪，並由微型處理晶片(microprocessor）將石英的振盪整理成頻率訊號回傳集成電路，使頻率訊號轉換為電子脈衝驅動步進馬達（stepper moter）驅動齒輪系（gear train）帶動指針運轉。數位顯示石英錶則是將指針式石英錶的步進馬達、輪系和指針以液晶顯示二極體取代，由於被取代的是石英錶中耗電量最大的部份，因此數位式石英錶更加省電。近代石英錶標準振盪頻率是32,768Hz。一般而言，每一年才偏差1分鐘。

圖說:伯爵Extremely Lady腕錶搭載石英機芯。

Quick train 快輪系錶

一赫茲的擺輪每一秒來回擺動一次，意即每秒轉動兩次，每小時7,200轉，一般頻率的腕表為21,600或28,800轉。而快輪系錶，指每秒振盪5次以上（每小時36,000轉以上）的錶。

圖說：真力時El Primero 410全日曆月相計時腕表腕錶，振頻為36,000轉/小時。

Rolled gold 包金

在基底金屬上再覆蓋一層薄的貴金屬。

圖說：康斯登自製機芯萬年曆腕錶採用玫瑰金包不鏽鋼錶殼。

Roskopf watch 羅斯高夫錶

是德裔製錶師Georg Friedrich Roskopf在1867年推出的作品，搭載較廉價且樸實的機芯，例如以垂直釘叉擒縱取代寶石與擒縱輪齒合，搭配較輕的擺輪，以及較厚且不能拆解的擺輪旋軸等，同時不加以修飾打磨，降低了製作成本，卻不影響其精準度，儘管外型粗曠，但卻因走時精準且價格較低，讓無產階級也能負擔，因此也稱為無產階級錶（proletarian watches）

Skull watch Montre squelette 骷髏錶

以骷髏為造形的腕錶。古代的吊墜錶上附一個骷髏頭，打開骷髏的下顎關節，就可以讀時。

圖說：骨董骷髏桌上型計時器，製作年代大約在1620年代。

Tonneau 酒桶形錶

Tonneau在法文中是「桶」的意思，而Cartier在1906年推出的Tonneau腕錶，以酒桶為外形做一體成形錶殼，較一般腕錶小巧服貼手腕，因此在當時為女士用錶，由於看起來像酒桶一樣，所以稱之為酒桶型錶殼。爾後許多鐘錶大家皆推出酒桶型腕錶，並且放大尺寸，由於設計新穎，因此也受到廣大男性喜愛。

圖說：Richard Mille的酒桶形錶殼搭配特殊材質與獨特機芯美學近年來大受歡迎。

Tortue 龜形錶

是Catier於1912年從酒桶型腕錶衍生出的腕錶，與酒桶形腕錶最大不同是凸出的錶耳，同時錶殼較大且寬。

圖說：卡地亞Tortue中型款腕錶。

Triple case watch 三套殼錶

18與19世紀為土耳其市場製造的懷錶常有三套錶殼，用以保護最裡面的機芯，更甚者還有第四層外殼。

圖說：這款1838年為中東市場打造的懷錶有三層錶殼。